O que muda com a reforma da língua portuguesa

As novas regras da língua portuguesa incluem fim do trema e devem mudar entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro. Veja abaixo quais são as mudanças.

** HÍFEN

Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"

**TREMA

Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados

**ACENTO DIFERENCIAL

Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)

**ALFABETO

Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"

**ACENTO CIRCUNFLEXO

Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"

**ACENTO AGUDO

Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem

**GRAFIA

No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"
2. será eliminado o "h" de palavras como "herva" e "húmido", que serão grafadas como no Brasil -"erva" e "úmido

Veja o Guia Completo da Reforma Ortográfica

DICAS DE LEITURA

SITES PARA LER E SER LIDO

Páginas da WEB trazem clássicos e oferecem espaço para novos talentos

Ler livros clássicos da literatura, como "A Moreninha", de Joaquim Manuel de Macedo, ou "O Ateneu", de Raul Pompéia, sem pagar nenhum tostão. Isso é possível nas bibliotecas virtuais que disponibilizam os textos para download. Basta eles terem caído em, domínio público.

Lançado pelo governo em 2004, o portal Domínio Público (www.dominiopublico.gov.br) oferece livros de autores como Fernando Pessoa e Aloizio de Azevedo. Para uma obra cair em domínio público, é preciso ter se passado 70 anos do falecimento de seu autor.

Já no leitura diária (www.leituradiaria.com.br) , após realizar um cadastro e escolher uma obra, o usuário passa a receber capítulos do livro diariamente em seu e-mail.

Segundo a escritora Márcia Tiburi, apresentadora do "Saia Justa" (GNT), a rede oferece diversas opções para os interessados no assinto. "É possível encontrar boa informação sobre literatura e bons textos na rede. Além dos sites de revistas, é possível baixar clássico", diz ela.

Para os aspirantes a escritores, a web funciona como plataforma de divulgação e compartilhamento de experiências. O recanto das letras (www.recantodasletras.net) é um exemplo de site para onde os internautas podem enviar seus textos.

Sites Interessantíssimos:

www.dominiopublico.gov.br - (Domínio Público) no portar, mantido pelo governo, estão diversas obras, em formato de àudio, vídeo, imagem e texto, que caíram em domínio público. No total, são 82.754 arquivos de textos. Entre os livrosm há 21 volumes da obra de Fernando Pessoa em formato de PDF para download.

www.marciatiburi.com.br - (Márcia Tiburi) na página da escritora, é possível ler os artigos dela sobre os temas como liberdade feminina, inveja, e democracia, ver a sua relação de livros publicados, além de acessar o blog, onde Márcia dá dicas de leituras e comenta eventos literários.

www.ablc.com.br - (Academina Brasileira de Cordel) o visual da página copia os traços das ilustrações de um livro de cordel. A história do gênero, publicações, capas de livros e pequenas biografias dos gravuristas podem ser encontrados nesse site, dedicado ao estilo típico do nordeste.

www.lol.pro.br - (Literatura On-line) com visual dinâmico, o site fala sobre as diversas correntes literárias do Brasil e de Portugal, do trovadorismo ao modernismo, passando pelo humanismo, classicismo, romantismo etc. Ainda é possível fazer o download de obras e ler comentários e resenhas dos livros.

www.revistabravo.com.br - (Bravo) o site da revista traz trechos de livros a serem lançados, entrevistas com escritores feitas por outros escritores, além de reportagens sobre literatura e resenhas de publicações.

www.leituradiaria.com - (Leitura Diária) o site envia trechos de livros diariamente ao email do leitor, até que ele tenha a obra completa. Entre os livros mais baixados estão "O Diário de Anne Frank", "O livro dos Espíritos" e "Admirável Mundo Novo", além de obras de Gil Vicente, Franz Kafka e Lima Barreto.

www.recantodasletras.net - (Recanto das Letras) portal para compartilhamento e a divulgação das obras de novos autores. Traz também fóruns com exercícios e explicações sobre teoria literária. A página ainda orienta quem deseja escrever sonetos e haikais.

www.biblio.com.br - (Biblioteca Virtual) no total, 70 escritores de literatura portuguesa têm suas obras disponíveis no site. Elas são de domínio público e reproduzem a linguagem da época em que foram escritas.

www.germinaliteratura.com.br - (Germina) a revista on-line traz análises literárias, resenhas de livros e entrevistas com escritores. Carlos Drummond de Andrade e João Cabral de Melo Neto são alguns dos escritores consagrados que têm textos disponíveis no site, com belo tratamento gráfico.

www.machadodeassis.com.br - (Machado de Assis) o site, dedicado ao fundador da Academia Brasileira de Letras, traz a biografia do autor, análises de suas obras e depoimentos. A página também tem uma seção de download com manuscritos do escritor e contos na íntegra.

VARIAÇÃO LINGÜÍSTICA

Como falantes da Língua Portuguesa, percebemos que existem situações em que a língua apresenta-se sob uma forma bastante diferente daquela que nos habituamos a ouvir em casa ou nos meios de comunicação. Essa diferença pode manifestar-se tanto pelo vocabulário utilizado, como pela pronúncia ou organização da frase.
Nas relações sociais, observamos que nem todos falam da mesma forma. Isso ocorre porque as línguas naturais são sistemas dinâmicos e extremamente sensíveis a fatores como, por exemplo, a região geográfica, o sexo, a idade, a classe social dos falantes e o grau de formalidade do contexto. Essas diferenças constituem as "variações lingüísticas".
Seja na fala seja na escrita, a linguagem de uma pessoa pode variar, ou seja, passar de culta ou padrão à coloquial ou até mesmo à vulgar. O gramático Evanildo Bechara ensina que é preciso ser “poliglota de nossa língua”. Poliglota é a pessoa que fala várias línguas. No caso, ser poliglota do português significa ter domínio do maior número possível de variedades lingüísticas e saber utilizá-las nas mais diferentes situações.
A linguagem culta é aquela utilizada pelas pessoas de instrução, niveladas pela escola. Ela é mais restrita, pois constitui privilégio e conquista cultural de um número reduzido de falantes.
Já a linguagem coloquial pode ser considerada um tipo de linguagem espontânea, ou seja, utilizada para satisfazer as necessidades vitais do falante sem muita preocupação com as formas lingüísticas. É a língua cotidiana, que comete pequenos – mas perdoáveis – deslizes gramaticais.
A linguagem vulgar, porém, é própria das pessoas sem instrução. É natural, expressiva, livre de convenções sociais. Observe o texto:

ALGUNS ERROS GRAMATICAIS:

Confira mais dicas interessantes ...Mais...